Der Vertrag wird für einen Zeitraum von 12 Monaten (vom 1. Januar bis zum 31. Dezember) abgeschlossen. Nach Ablauf dieses Zeitraums wird er stillschweigend um jeweils zwölf Monate verlängert.
Sollten Sie, der Eigentümer, oder wir, die Conciergerie Bruyère & Mimosa, den Vertrag kündigen wollen, genügt es, einen eingeschriebenen Brief zu senden, in dem der Wunsch zum Ende des Vertragszeitraums erklärt wird.